disya
MEANING: this USE: Ah hoap disya pikni noh ton owt laik yoo. TRANSLATION: I hope this little child doesn’t turn out like you.
Day: December 15, 2022
bleeki
MEANING: bleak, gloomy (weather) USE: Owt deh luk bleeki laid ih waahn rayn. TRANSLATION: It looks gloomy outside like it's going to rain.
dairekli
MEANING: directly, straight. USE: Di man gi mi wahn lif an ih kehr mi dairekli weh Ah mi waahn goh. TRANSLATION: The man gave me a lift and took me...
braata
MEANING: extra; bonus given to a buyer to encourage future sales USE: Di shap oana gi mi too swet fi braata. TRANSLATION: The shop owner gave me two candies extra.
temtayshan
MEANING: temptation USE: Wi ga wahn lat a temtayshan eena dis laif. TRANSLATION: We have many temptations in this life.